Yes, KillDisk application can be launched under latest Apple macOS running on M-series platform.
M1, M2 and newer Apple processors are based on ARM architecture and macOS has built-in emulator to run Intel-based applications. Thus KillDisk can run both older Intel-based iMacs/MacBooks/Minis and newer M-based ones.
However Boot Disk option is not available for newer M-series platform, as long as the latest hardware does not support booting from external sources (USB\CD\DVD) for security reasons.
I am trying to use Kill disk to wipe an internal HD on a Macbook. I have booted the machine from another HD, but when I start the erase process it claims that there are a ton of errors and then quits. How to erase an internal system disks on Apple systems?
User have to disable system integrity protection to be able to erase the system disk
csrutil disable.For more information about System Integrity Protection on Mac, read here.